diff --git a/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 168754bd0..6cdfb7e55 100644
--- a/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -139,7 +139,7 @@
Ícones
Opacidade
Quadrado
- Favoritos
+ Gaveta de aplicativos
Mídia
Bateria
Alarmes
@@ -344,7 +344,7 @@
Mostra o nível atual da bateria quando a bateria está fraca ou carregando
Mostra a primeira linha de itens fixados
Mostra controles de mídia quando houver uma sessão de mídia ativa
- Mostra alarmes que tocarão nos próximos 15 minutos
+ Mostra alarmes que tocarão nas próximas 8 horas
Backup e Restauração
Exportar e importar dados do iniciador
Backup
@@ -373,7 +373,7 @@
informações de compilação
Personalize a aparência da barra de pesquisa
Abrir o teclado
- Mostra o teclado automaticamente ao abrir a pesquisa
+ Mostra o teclado automaticamente ao abrir a gaveta de aplicativos
Etiquetas
Inicia a correspondência destacada ou a ação rápida ao tocar em ir
Iniciar ao entrar
@@ -407,7 +407,7 @@
Nome
Padrão
Sugestões
- Ícone de pesquisa
+ Pesquise no pacote de ícones
Digite o endereço do site:
Organização dos resultados da pesquisa
De cima para baixo
@@ -465,7 +465,7 @@
Criar atalho
Mostrar nos favoritos
Numero de linhas
- Etiquetas…
+ Tags
Ações rápidas
Programar alarme
Iniciar cronômetro
@@ -498,7 +498,7 @@
Deslize para a direita
Toque duplo
Toque longo
- Nenhum
+ Não fazer nada
Abrir a pesquisa
Descer a barra de notificaçōes
Ordem dos resultados da pesquisa
@@ -554,10 +554,10 @@
Recusar
Anotação recusada.
Aplicativo de widget desconhecido
- Captura um resumo para analizar o uso da memória. O app vai congelar até que complete este processo.
+ Captura um snapshot para analisar o uso de memória. O app vai congelar até que o processo complete.
Botão Home/Gesto
Capturando tela…
- Snapshot da memória
+ Snapshot de memória
Pesquisa na web
A partir da cor primária
Palheta de cores
@@ -590,4 +590,123 @@
Papel de parede
Gerenciado por extensão
A localização para esse provedor é gerenciada pelo aplicativo de extensão
+ Etiqueta
+ Mostrar apps de trabalho em uma seção separada
+ Busca de arquivos
+ Configurar
+ Privado
+ Um raio de pesquisa grande pode significativamente desacelerar a pesquisa.
+ Tags compactas
+ Esconde etiquetas ou ícones para reduzir o espaço ocupado pelas tags
+ Pesquisa de lugares
+ Pesquise no OpenStreetMap por lojas e outros lugares na área
+ Tags
+ Escolher widget
+ Novo esquema de cor
+ Widget personalizado
+ Escola
+ Farmácia
+ Hospital
+ Restaurante
+ Fast food
+ Hotel
+ Lanchonete
+ Clínica
+ Loja de conveniência
+ Cabeleireiro
+ Use a cor do tema
+ Alinhamento
+ Aluguel de carros
+ Unidades suportadas
+ Indisponível
+ Unidade de comprimento
+ Esse atalho esta indisponível porque o %1$s não é o launcher padrão
+ Habilitar o plugin
+ O filtro atual habilita pesquisas online por padrão. Suas pesquisas talvez sejam intencionalmente enviadas para serviços web externos. Por razões de privacidade, isso não é recomendado.
+ Agência de entregas
+ Bar
+ Doutores
+ Polícia
+ Dentista
+ Biblioteca
+ Redimensionar
+ Emblemas do Plugin
+ Zona dinâmica
+ Você tem certeza que quer apagar o esquema de cor %1$s?
+ Compartilhar
+ URL do Overpass
+ Mostrar filtros rápidos sobre o teclado
+ Binário
+ Ferramentas
+ Personalizar barra de filtros
+ Fecha %1$s, %2$s
+ Abre às %1$s
+ Abre %1$s, %2$s
+ Calendário
+ Personalizar o filtro padrão para pesquisas
+ Vence às %1$s
+ Vence em %1$s
+ Vence hoje
+ Indica por qual plugin uma pesquisa foi criada
+ Mostrar segundos
+ Embaixo
+ Em cima
+ No meio
+ Lugares
+ Raio de pesquisa
+ Pesquisa na sua área por lojas e outros lugates
+ Esconder tarefas completas
+ Personalizar quais itens serão inclusos na barra de filtro
+ Imperial
+ Resultados online
+ Filtro padrão
+ Mostrar barra de filtros
+ OpenStreetMap
+ Barra
+ Estacionamento
+ Posto de gasolina
+ Banheiro
+ Sorveteria
+ Teatro
+ Cinema
+ Boate
+ Universidade
+ Loja de roupa
+ Livraria
+ Padaria
+ Trancado
+ Aplicativos
+ Supermercado
+ Métrico
+ Esse plugin não está funcionando corretamente
+ Você precisa configurar o plugin primeiro
+ Provedor de clima
+ Esconder filtros
+ Feito
+ Mais ações
+ Limpar
+ Tema do %1$s
+ Esconder lugares não-categorizados
+ Mostrar apenas resultados com categorias bem definidas, como lanchonetes e restaurantes
+ Mapa
+ Mostrar uma pré-visualização do mapa para lugares
+ Temas do mapa
+ Aplicar o esquema de cor do launcher para o mapa
+ URL do Tileserver
+ Ligar
+ Navegação
+ Reportar bugs
+ Aberto 24/7
+ Definir como provedor de clima
+ Definido como o provedor de clima
+ Esse item não existe mais.
+ Separar apps de trabalho
+ Negrito
+ Simples
+ Órbita
+ Mãos
+ Segmento de 7
+ Sem relógio
+ Contornado
+ Mostrar filtros
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/plugins/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index a6b3daec9..d5fd6bdda 100644
--- a/plugins/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/plugins/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,2 +1,6 @@
-
\ No newline at end of file
+
+ %1$s quer acessar dados do %2$s.
+ Negar
+ Permitir
+
\ No newline at end of file