diff --git a/templates/editoast/deployment.yaml b/templates/editoast/deployment.yaml
index 01e942d..8f69ac3 100644
--- a/templates/editoast/deployment.yaml
+++ b/templates/editoast/deployment.yaml
@@ -72,7 +72,7 @@ spec:
               {{- $amqp := .Values.endpoints.amqp.url }}
               {{- if eq (typeOf $amqp) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $amqp.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $amqp.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $amqp }}"
               {{- end }}
@@ -81,7 +81,7 @@ spec:
               {{- $postgresql := .Values.endpoints.postgresql }}
               {{- if eq (typeOf $postgresql) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $postgresql.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $postgresql.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $postgresql }}"
               {{- end }}
@@ -90,7 +90,7 @@ spec:
               {{- $redis := .Values.endpoints.redis }}
               {{- if eq (typeOf $redis) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $redis.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $redis.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $redis }}"
               {{- end }}
diff --git a/templates/editoast/migration_job.yaml b/templates/editoast/migration_job.yaml
index 59ea9ce..3f9bb86 100644
--- a/templates/editoast/migration_job.yaml
+++ b/templates/editoast/migration_job.yaml
@@ -37,7 +37,7 @@ spec:
               {{- $amqp := .Values.endpoints.amqp.url }}
               {{- if eq (typeOf $amqp) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $amqp.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $amqp.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $amqp }}"
               {{- end }}
@@ -46,7 +46,7 @@ spec:
               {{- $postgresql := .Values.endpoints.postgresql }}
               {{- if eq (typeOf $postgresql) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $postgresql.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $postgresql.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $postgresql }}"
               {{- end }}
@@ -55,7 +55,7 @@ spec:
               {{- $redis := .Values.endpoints.redis }}
               {{- if eq (typeOf $redis) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $redis.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $redis.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $redis }}"
               {{- end }}
diff --git a/templates/osrdyne/deployment.yaml b/templates/osrdyne/deployment.yaml
index 778b01d..d0db4ad 100644
--- a/templates/osrdyne/deployment.yaml
+++ b/templates/osrdyne/deployment.yaml
@@ -67,7 +67,7 @@ spec:
               {{- $amqp := .Values.endpoints.amqp.url }}
               {{- if eq (typeOf $amqp) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $amqp.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $amqp.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $amqp }}"
               {{- end }}
@@ -76,7 +76,7 @@ spec:
               {{- $amqpManagement := .Values.endpoints.amqp.management }}
               {{- if eq (typeOf $amqpManagement) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $amqpManagement.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $amqpManagement.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $amqpManagement }}"
               {{- end }}
@@ -86,7 +86,7 @@ spec:
               {{- $amqpManagementWithVhost := .Values.endpoints.amqp.managementWithVhost }}
               {{- if eq (typeOf $amqpManagementWithVhost) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $amqpManagementWithVhost.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $amqpManagementWithVhost.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $amqpManagementWithVhost }}"
               {{- end }}
diff --git a/templates/stateful_editoast/deployment.yaml b/templates/stateful_editoast/deployment.yaml
index 0cfd3de..8f7d531 100644
--- a/templates/stateful_editoast/deployment.yaml
+++ b/templates/stateful_editoast/deployment.yaml
@@ -71,7 +71,7 @@ spec:
               {{- $amqp := .Values.endpoints.amqp.url }}
               {{- if eq (typeOf $amqp) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $amqp.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $amqp.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $amqp }}"
               {{- end }}
@@ -80,7 +80,7 @@ spec:
               {{- $postgresql := .Values.endpoints.postgresql }}
               {{- if eq (typeOf $postgresql) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $postgresql.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $postgresql.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $postgresql }}"
               {{- end }}
@@ -89,7 +89,7 @@ spec:
               {{- $redis := .Values.endpoints.redis }}
               {{- if eq (typeOf $redis) "map" }}
               valueFrom:
-                {{- toYaml $redis.valueFrom | nindent 6 }}
+                {{- toYaml $redis.valueFrom | nindent 16 }}
               {{- else }}
               value: "{{ $redis }}"
               {{- end }}