diff --git a/packages/jsii-calc/lib/submodule/child/index.ts b/packages/jsii-calc/lib/submodule/child/index.ts
index b6e91d2afd..c7392cab84 100644
--- a/packages/jsii-calc/lib/submodule/child/index.ts
+++ b/packages/jsii-calc/lib/submodule/child/index.ts
@@ -31,8 +31,13 @@ export class OuterClass {
 export enum SomeEnum {
   SOME = 'SOME',
 }
+
+export interface AnotherStruct {
+  readonly stringProperty: string;
+}
 export interface SomeStruct {
   readonly prop: SomeEnum;
+  readonly nestedStruct?: AnotherStruct;
 }
 export class InnerClass {
   public static readonly staticProp: SomeStruct = { prop: SomeEnum.SOME };
diff --git a/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.cs b/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.cs
index b83d38c184..1c84fdf1fe 100644
--- a/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.cs
+++ b/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.cs
@@ -9,7 +9,7 @@
 });
 
 // Accesses two distinct points of the submodule hierarchy
-var myClass = new Submodule.MyClass(new SomeStruct { Prop = Submodule.Child.SomeEnum.SOME });
+var myClass = new Submodule.MyClass(new SomeStruct { Prop = Submodule.Child.SomeEnum.SOME, NestedStruct = new Submodule.Child.AnotherStruct { StringProperty = "hello" } });
 
 // Access via a renamed import
 Foo.Consumer.Consume(new ConsumerProps { Homonymous = new Homonymous { StringProperty = "yes" } });
diff --git a/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.go b/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.go
index 4d09940446..a30100ccba 100644
--- a/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.go
+++ b/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.go
@@ -13,6 +13,9 @@ awsKmsKeyExamplekms := kms.NewKmsKey(this, jsii.String("examplekms"), map[string
 // Accesses two distinct points of the submodule hierarchy
 myClass := submodule.NewMyClass(&SomeStruct{
 	Prop: child.SomeEnum_SOME,
+	NestedStruct: &AnotherStruct{
+		stringProperty: jsii.String("hello"),
+	},
 })
 
 // Access via a renamed import
diff --git a/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.java b/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.java
index e0c1acae67..38d999bb3d 100644
--- a/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.java
+++ b/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.java
@@ -11,7 +11,7 @@
         .build();
 
 // Accesses two distinct points of the submodule hierarchy
-MyClass myClass = MyClass.Builder.create().prop(SomeEnum.SOME).build();
+MyClass myClass = MyClass.Builder.create().prop(SomeEnum.SOME).nestedStruct(new AnotherStruct().stringProperty("hello")).build();
 
 // Access via a renamed import
 Consumer.consume(ConsumerProps.builder().homonymous(Homonymous.builder().stringProperty("yes").build()).build());
diff --git a/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.py b/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.py
index 2ff0a54a0e..996c2b34d1 100644
--- a/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.py
+++ b/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.py
@@ -9,7 +9,7 @@
 )
 
 # Accesses two distinct points of the submodule hierarchy
-my_class = calc.submodule.MyClass(prop=calc.submodule.child.SomeEnum.SOME)
+my_class = calc.submodule.MyClass(prop=calc.submodule.child.SomeEnum.SOME, nested_struct=calc.submodule.child.AnotherStruct(string_property="hello"))
 
 # Access via a renamed import
 ns.foo.Consumer.consume(homonymous=ns.foo.Homonymous(string_property="yes"))
diff --git a/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.ts b/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.ts
index b552e577af..a7bd19f65e 100644
--- a/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.ts
+++ b/packages/jsii-rosetta/test/translations/imports/submodule-import.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ const awsKmsKeyExamplekms = new aws.kms.KmsKey(this, 'examplekms', {
 });
 
 // Accesses two distinct points of the submodule hierarchy
-const myClass = new calc.submodule.MyClass({ prop: calc.submodule.child.SomeEnum.SOME });
+const myClass = new calc.submodule.MyClass({ prop: calc.submodule.child.SomeEnum.SOME, nestedStruct: { stringProperty: "hello" } });
 
 // Access via a renamed import
 ns.foo.Consumer.consume({ homonymous: { stringProperty: 'yes' } });