From ec7c54f9c59be7348102753a3190a882bf4c097c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ronny Vedrilla <ronny.vedrilla@ambient-innovation.com>
Date: Fri, 27 May 2022 11:55:04 +0200
Subject: [PATCH] #892: German translation update

---
 axes/handlers/base.py                |   8 ++--
 axes/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1549 -> 1711 bytes
 axes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po |  55 +++++++++++++++++----------
 3 files changed, 39 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/axes/handlers/base.py b/axes/handlers/base.py
index 92b50b1b..8c192ede 100644
--- a/axes/handlers/base.py
+++ b/axes/handlers/base.py
@@ -158,7 +158,7 @@ def reset_attempts(
         Resets access attempts that match the given IP address or username.
 
         This method makes more sense for the DB backend, but as it is used by the ProxyHandler
-        (via inherent), it needs to be defined here so we get compliant with all proxy methods.
+        (via inherent), it needs to be defined here, so we get compliant with all proxy methods.
 
         Please overwrite it on each specialized handler as needed.
         """
@@ -169,7 +169,7 @@ def reset_logs(self, *, age_days: Optional[int] = None) -> int:
         Resets access logs that are older than given number of days.
 
         This method makes more sense for the DB backend, but as it is used by the ProxyHandler
-        (via inherent), it needs to be defined here so we get compliant with all proxy methods.
+        (via inherent), it needs to be defined here, so we get compliant with all proxy methods.
 
         Please overwrite it on each specialized handler as needed.
         """
@@ -180,7 +180,7 @@ def reset_failure_logs(self, *, age_days: Optional[int] = None) -> int:
         Resets access failure logs that are older than given number of days.
 
         This method makes more sense for the DB backend, but as it is used by the ProxyHandler
-        (via inherent), it needs to be defined here so we get compliant with all proxy methods.
+        (via inherent), it needs to be defined here, so we get compliant with all proxy methods.
 
         Please overwrite it on each specialized handler as needed.
         """
@@ -193,7 +193,7 @@ def remove_out_of_limit_failure_logs(
         AXES_ACCESS_FAILURE_LOG_PER_USER_LIMIT for user username.
 
         This method makes more sense for the DB backend, but as it is used by the ProxyHandler
-        (via inherent), it needs to be defined here so we get compliant with all proxy methods.
+        (via inherent), it needs to be defined here, so we get compliant with all proxy methods.
 
         Please overwrite it on each specialized handler as needed.
 
diff --git a/axes/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/axes/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 807c36d487dacadff1a696117d983d615a3fdce8..f9b4d3eb74c872dceafbcade37683accc2ebeb9d 100644
GIT binary patch
delta 690
zcmZ9}u}d3a7{~GVV$zzJ)Hb%MLyOlgg@TqYE-spa2rdZ;4mut2atR(L+$EbOe?gbV
zc5|>}mk61}%~>qC>Cma2+m1yLzrV``#223XyzjlwJ@0dOpR$8o?`J;w#V`uQ3*wA;
zN$go%7=LjZ|6v)egfYul!7T1$4i7Pn1DwQToWfJg;CZ~hMCJV+*)xBbB)Rb)m3V_H
zke)E+5#~`1yo%TF<MlEszl1ty3yU=A;bYd{DcZvmbZ{wU%o9AoIUHa{89$h)qbpRQ
zU(p6{jw*B=ud@$E2R=tN{2JBZ8`PIrL^b*W^;`vKaXa=Ss{U70{x`JL;X{I^qoFrf
zQl3z^<DmmpR71Z?2R$Y91?Vq&0X|$bX1J;`9ipM%^DLSf!<ojc)M{=R+J39HleAmi
zPXEaIY%TPQiFZ?L)oRJse!J6eCw2;Tr|EYC*Epj`;${CLu`w)9q^(@gtk-SN4cl%I
ybcP$rw^meQJ}%Kqb=OzjhEGPV;X9tY>jw5_*VAL>-p2U8YvP2^Z+Um;p}7Sol4PI&

delta 534
zcmYk(ze@sP9LMpmcUo5354WJm$t8|X#ViRLY>S{E5E=ppH8Ya*Y6@%&qQ#@l#i>Q;
zheTUbG`1A9)zH||&>ztIYbW%D=XpJk_x$*rcNIPlHQpos3!x&kDO!g%O<VHOQP;SE
zH@J+ZAritYhH)K-a2tcTgTr`$BY5mRKlN;)pWj=^x`wnF=*A9?;vJ6R<KF^#MLp;P
zD}?yM2J;-J<nawBa4{e<gR7_kDyYGZy!i=^Ge7g@t)858$v_j`q6WA}eZwczATOvJ
zKT(7Hc+X`(gglCnsaJ#ada170z5UXFdbSqZd;gq{gGoBQTuVPezchfpg_d60FOxyj
zXu7U3=RO;|Zq8hbZCcq{A@7u{`_@X{DP*DvJHBAqX)B(N##5Qp{H&d@?QYu)`MMAO
Yn9uzVIFnn4rCPaItnXDz@^4(1U#k8*y8r+H

diff --git a/axes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/axes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index e9745c9a..52551e25 100644
--- a/axes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/axes/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-17 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-27 11:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,21 +18,21 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: axes/admin.py:38
+#: .\axes\admin.py:27
 msgid "Form Data"
 msgstr "Form-Daten"
 
-#: axes/admin.py:41 axes/admin.py:95
+#: .\axes\admin.py:28 .\axes\admin.py:65 .\axes\admin.py:100
 msgid "Meta Data"
 msgstr "Meta-Daten"
 
-#: axes/conf.py:58
+#: .\axes\conf.py:97
 msgid "Account locked: too many login attempts. Please try again later."
 msgstr ""
 "Zugang gesperrt: zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Bitte versuchen "
 "Sie es später erneut."
 
-#: axes/conf.py:61
+#: .\axes\conf.py:105
 msgid ""
 "Account locked: too many login attempts. Contact an admin to unlock your "
 "account."
@@ -40,58 +40,73 @@ msgstr ""
 "Zugang gesperrt: zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Kontaktieren Sie "
 "einen Administrator, um Ihren Zugang zu entsperren."
 
-#: axes/models.py:9
+#: .\axes\models.py:6
 msgid "User Agent"
 msgstr "Browserkennung"
 
-#: axes/models.py:15
+#: .\axes\models.py:8
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP-Adresse"
 
-#: axes/models.py:21
+#: .\axes\models.py:10
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
-#: axes/models.py:35
+#: .\axes\models.py:12
 msgid "HTTP Accept"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-Accept"
 
-#: axes/models.py:40
+#: .\axes\models.py:14
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
-#: axes/models.py:45
+#: .\axes\models.py:16
 msgid "Attempt Time"
 msgstr "Zugriffszeitpunkt"
 
-#: axes/models.py:57
+#: .\axes\models.py:26
+#| msgid "access log"
+msgid "Access lock out"
+msgstr "Zugriff gesperrt"
+
+#: .\axes\models.py:34
+#| msgid "access log"
+msgid "access failure"
+msgstr "Fehlgeschlagener Zugriff"
+
+#: .\axes\models.py:35
+#| msgid "access logs"
+msgid "access failures"
+msgstr "Fehlgeschlagene Zugriffe"
+
+#: .\axes\models.py:39
 msgid "GET Data"
 msgstr "GET-Daten"
 
-#: axes/models.py:61
+#: .\axes\models.py:41
 msgid "POST Data"
 msgstr "POST-Daten"
 
-#: axes/models.py:65
+#: .\axes\models.py:43
 msgid "Failed Logins"
 msgstr "Fehlgeschlagene Anmeldeversuche"
 
-#: axes/models.py:76
+#: .\axes\models.py:49
 msgid "access attempt"
 msgstr "Zugriffsversuch"
 
-#: axes/models.py:77
+#: .\axes\models.py:50
 msgid "access attempts"
 msgstr "Zugriffsversuche"
 
-#: axes/models.py:81
+#: .\axes\models.py:55
 msgid "Logout Time"
 msgstr "Abmeldezeitpunkt"
 
-#: axes/models.py:90
+#: .\axes\models.py:61
 msgid "access log"
 msgstr "Zugriffslog"
 
-#: axes/models.py:91
+#: .\axes\models.py:62
 msgid "access logs"
 msgstr "Zugriffslogs"