diff --git a/GUI.cpp b/GUI.cpp
index e35ba37..a205e72 100644
--- a/GUI.cpp
+++ b/GUI.cpp
@@ -5695,6 +5695,28 @@ void __fastcall XgJumpNumber(HWND hwnd, INT nNumber, BOOL bVert)
     SetFocus(hwnd);
 }
 
+// ジャンプダイアログ。
+void XgJumpDialog(HWND hwnd)
+{
+    XG_JumpDialog dialog;
+    if (dialog.DoModal(hwnd) == IDOK) {
+        switch (dialog.m_nType) {
+        case 0: // マス位置。
+            xg_caret_pos.m_j = dialog.m_jCol - 1;
+            xg_caret_pos.m_i = dialog.m_iRow - 1;
+            // 表示を更新する。
+            XgEnsureCaretVisible(hwnd);
+            XgUpdateStatusBar(hwnd);
+            // すぐに入力できるようにする。
+            SetFocus(hwnd);
+            break;
+        case 1: // カギ位置。
+            XgJumpNumber(hwnd, dialog.m_nNumber, dialog.m_bVert);
+            break;
+        }
+    }
+}
+
 // コマンドを実行する。
 void __fastcall MainWnd_OnCommand(HWND hwnd, int id, HWND hwndCtl, UINT /*codeNotify*/)
 {
@@ -6966,6 +6988,11 @@ void __fastcall MainWnd_OnCommand(HWND hwnd, int id, HWND hwndCtl, UINT /*codeNo
         bUpdateImage = TRUE;
         break;
 
+    case ID_JUMP:
+        // ジャンプ。
+        XgJumpDialog(hwnd);
+        break;
+
     default:
         if (!XgOnCommandExtra(hwnd, id)) {
             ::MessageBeep(0xFFFFFFFF);
@@ -7315,23 +7342,7 @@ void MainWnd_OnNotify(HWND hwnd, int idCtrl, LPNMHDR pnmh) noexcept
 {
     if (pnmh->code == NM_DBLCLK && idCtrl == IDW_STATUSBAR) {
         // ステータスバーがダブルクリックされた。
-        XG_JumpDialog dialog;
-        if (dialog.DoModal(hwnd) == IDOK) {
-            switch (dialog.m_nType) {
-            case 0: // マス位置。
-                xg_caret_pos.m_j = dialog.m_jCol - 1;
-                xg_caret_pos.m_i = dialog.m_iRow - 1;
-                // 表示を更新する。
-                XgEnsureCaretVisible(hwnd);
-                XgUpdateStatusBar(hwnd);
-                // すぐに入力できるようにする。
-                SetFocus(hwnd);
-                break;
-            case 1: // カギ位置。
-                XgJumpNumber(hwnd, dialog.m_nNumber, dialog.m_bVert);
-                break;
-            }
-        }
+        XgJumpDialog(hwnd);
         return;
     }
 
diff --git a/HISTORY.txt b/HISTORY.txt
index f0cc90e..8e37e7c 100644
--- a/HISTORY.txt
+++ b/HISTORY.txt
@@ -300,6 +300,7 @@
     - Added "Automatically save as numbering file when generated" setting.
 - 2024-XX-YY ver.5.2.1
     - Added "Fit whole" to Right-click menu.
+    - Supported right-click on toolbar and status bar.
 
 # 開発履歴 (Japanese)
 
@@ -916,3 +917,4 @@
     - 「問題を生成したら自動で連番保存」設定を追加。
 - 2024年XX月YY日 ver.5.2.1
     - 右クリックメニューに「全体に合わせる」を追加。
+    - ツールバーやステータスバーの右クリックに対応。
diff --git a/lang/en_US.rc b/lang/en_US.rc
index 543e4d8..4b3abb4 100644
--- a/lang/en_US.rc
+++ b/lang/en_US.rc
@@ -561,6 +561,8 @@ IDB_DELETEPAT BITMAP "res/1033_Bitmap_102.bmp"
     {
         MENUITEM "&Toolbar", ID_TOOLBAR
         MENUITEM "&Status bar", ID_STATUS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Jump...", ID_JUMP
     }
 }
 
@@ -1494,17 +1496,16 @@ FONT 9, "Tahoma"
 {
     AUTORADIOBUTTON "Jump to &position", rad1, 10, 10, 90, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     AUTORADIOBUTTON "Jump to &clue", rad2, 10, 60, 90, 15, WS_TABSTOP
-    RTEXT "(", -1, 40, 40, 10, 10
-    EDITTEXT edt1, 55, 35, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
-    CONTROL "", scr1, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 101, 24, 12, 20
-    RTEXT ",", -1, 90, 40, 15, 10
+    EDITTEXT edt1, 20, 35, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
+    CONTROL "", scr1, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 40, 35, 10, 20
+    LTEXT "th from left", -1, 55, 40, 45, 10
     EDITTEXT edt2, 110, 35, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
-    CONTROL "", scr2, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 101, 24, 12, 20
-    LTEXT ")", -1, 145, 40, 15, 10
+    CONTROL "", scr2, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 100, 25, 10, 20
+    LTEXT "th from top", -1, 145, 40, 45, 10
     AUTORADIOBUTTON "&Across", rad3, 25, 85, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     AUTORADIOBUTTON "&Down", rad4, 75, 85, 35, 15, WS_TABSTOP
-    EDITTEXT edt3, 119, 85, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
-    CONTROL "", scr3, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 101, 24, 12, 20
+    EDITTEXT edt3, 120, 85, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
+    CONTROL "", scr3, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 100, 25, 10, 20
     DEFPUSHBUTTON "&Jump", IDOK, 65, 115, 60, 15
     PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 130, 115, 60, 15
 }
diff --git a/lang/ja_JP.rc b/lang/ja_JP.rc
index c665fe2..1674d4f 100644
--- a/lang/ja_JP.rc
+++ b/lang/ja_JP.rc
@@ -564,6 +564,8 @@ IDB_DELETEPAT BITMAP "res/1041_Bitmap_102.bmp"
     {
         MENUITEM "ツール バー(&T)", ID_TOOLBAR
         MENUITEM "ステータス バー(&S)", ID_STATUS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "ジャンプ(&J)...", ID_JUMP
     }
 }
 
@@ -1497,17 +1499,17 @@ FONT 9, "MS UI Gothic"
 {
     AUTORADIOBUTTON "指定位置にジャンプ(&P)", rad1, 10, 10, 90, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     AUTORADIOBUTTON "カギにジャンプ(&C)", rad2, 10, 60, 90, 15, WS_TABSTOP
-    RTEXT "(", -1, 40, 40, 10, 10
-    EDITTEXT edt1, 55, 35, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
-    CONTROL "", scr1, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 101, 24, 12, 20
-    RTEXT ",", -1, 90, 40, 15, 10
-    EDITTEXT edt2, 110, 35, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
-    CONTROL "", scr2, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 101, 24, 12, 20
-    LTEXT ")", -1, 145, 40, 15, 10
+    RTEXT "左から", -1, 10, 40, 30, 10
+    EDITTEXT edt1, 50, 35, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
+    CONTROL "", scr1, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 70, 35, 10, 20
+    LTEXT "番目、右から", -1, 85, 40, 40, 10
+    EDITTEXT edt2, 130, 35, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
+    CONTROL "", scr2, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 100, 25, 10, 20
+    LTEXT "番目", -1, 165, 40, 20, 10
     AUTORADIOBUTTON "ヨコ(&A)", rad3, 25, 85, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     AUTORADIOBUTTON "タテ(&D)", rad4, 75, 85, 35, 15, WS_TABSTOP
-    EDITTEXT edt3, 119, 85, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
-    CONTROL "", scr3, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 101, 24, 12, 20
+    EDITTEXT edt3, 120, 85, 30, 15, ES_NUMBER | ES_AUTOHSCROLL | ES_RIGHT
+    CONTROL "", scr3, "msctls_updown32", UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_SETBUDDYINT, 100, 25, 10, 20
     DEFPUSHBUTTON "ジャンプ", IDOK, 65, 115, 60, 15
     PUSHBUTTON "キャンセル", IDCANCEL, 130, 115, 60, 15
 }
diff --git a/resource.h b/resource.h
index 89539fb..c3cdb8e 100644
--- a/resource.h
+++ b/resource.h
@@ -508,6 +508,7 @@
 #define ID_GENERALSETTINGS                  605
 #define ID_NUMBERINGSAVE                    606
 #define ID_VIEW_DOUBLEFRAME                 607
+#define ID_JUMP                             608
 #define ID_TT_BASE                          10000
 
 #define ctl2                                1185