diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 210170537b..f4a8752ec1 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1954,9 +1954,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "csv"
-version = "1.3.0"
+version = "1.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ac574ff4d437a7b5ad237ef331c17ccca63c46479e5b5453eb8e10bb99a759fe"
+checksum = "acdc4883a9c96732e4733212c01447ebd805833b7275a73ca3ee080fd77afdaf"
 dependencies = [
  "csv-core",
  "itoa",
@@ -5067,7 +5067,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4979f22fdb869068da03c9f7528f8297c6fd2606bc3a4affe42e6a823fdb8da4"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -7355,7 +7355,6 @@ dependencies = [
  "getrandom",
  "group",
  "hashbrown 0.15.0",
- "heck 0.4.1",
  "hex",
  "hickory-proto",
  "hmac",
@@ -10944,7 +10943,7 @@ version = "0.8.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "03c3c6b7927ffe7ecaa769ee0e3994da3b8cafc8f444578982c83ecb161af917"
 dependencies = [
- "heck 0.4.1",
+ "heck 0.5.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.87",
@@ -13137,7 +13136,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 7485803312..89502e0c72 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -348,7 +348,7 @@ crucible-agent-client = { git = "https://github.com/oxidecomputer/crucible", rev
 crucible-pantry-client = { git = "https://github.com/oxidecomputer/crucible", rev = "b7b9d5660b28ca5e865242b2bdecd032c0852d40" }
 crucible-smf = { git = "https://github.com/oxidecomputer/crucible", rev = "b7b9d5660b28ca5e865242b2bdecd032c0852d40" }
 crucible-common = { git = "https://github.com/oxidecomputer/crucible", rev = "b7b9d5660b28ca5e865242b2bdecd032c0852d40" }
-csv = "1.3.0"
+csv = "1.3.1"
 curve25519-dalek = "4"
 datatest-stable = "0.2.9"
 display-error-chain = "0.2.2"
diff --git a/workspace-hack/Cargo.toml b/workspace-hack/Cargo.toml
index 9d1345bb7c..7152bd0177 100644
--- a/workspace-hack/Cargo.toml
+++ b/workspace-hack/Cargo.toml
@@ -63,7 +63,6 @@ generic-array = { version = "0.14.7", default-features = false, features = ["mor
 getrandom = { version = "0.2.15", default-features = false, features = ["js", "rdrand", "std"] }
 group = { version = "0.13.0", default-features = false, features = ["alloc"] }
 hashbrown = { version = "0.15.0" }
-heck = { version = "0.4.1" }
 hex = { version = "0.4.3", features = ["serde"] }
 hickory-proto = { version = "0.24.1", features = ["text-parsing"] }
 hmac = { version = "0.12.1", default-features = false, features = ["reset"] }
@@ -184,7 +183,6 @@ generic-array = { version = "0.14.7", default-features = false, features = ["mor
 getrandom = { version = "0.2.15", default-features = false, features = ["js", "rdrand", "std"] }
 group = { version = "0.13.0", default-features = false, features = ["alloc"] }
 hashbrown = { version = "0.15.0" }
-heck = { version = "0.4.1" }
 hex = { version = "0.4.3", features = ["serde"] }
 hickory-proto = { version = "0.24.1", features = ["text-parsing"] }
 hmac = { version = "0.12.1", default-features = false, features = ["reset"] }