diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b0461ec842a..3f88a9d33d2 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -5052,7 +5052,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4979f22fdb869068da03c9f7528f8297c6fd2606bc3a4affe42e6a823fdb8da4"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 797f7394d8c..cc43045f7f6 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -406,7 +406,7 @@ httpmock = "0.8.0-alpha.1"
 httptest = "0.16.1"
 hubtools = { git = "https://github.com/oxidecomputer/hubtools.git", branch = "main" }
 humantime = "2.1.0"
-hyper = "1.4.1"
+hyper = "1.5.0"
 hyper-util = "0.1.10"
 hyper-rustls = "0.26.0"
 hyper-staticfile = "0.10.0"