Without logging out open the terminal and run this commands:
For a proxy with authentication:
$ export http_proxy=http://username:password@proxy_host:proxy_port
$ export https_proxy=$http_proxy
$ export faradaysrvip="192.168.1.10"
$ export no_proxy="localhost,faradaysrvip,localaddress,.localdomain.com
Otherwise this will work just fine:
$ export http_proxy="http://proxy_host:proxy_port"
$ export https_proxy="https://proxy_host:proxy_port"
To confirm your set up was successful afterwards you can run:
$ echo http_proxy
$ echo https_proxy
This should show you the value or those variables.
And in the end, when everything else is done run either faraday-client
or faraday-server
.