diff --git a/resources/aws-fargate/README.md b/resources/aws-fargate/README.md
index 936740b..7c15f5b 100644
--- a/resources/aws-fargate/README.md
+++ b/resources/aws-fargate/README.md
@@ -8,8 +8,6 @@ The metrics for AWS ECS are obtained through AWS Cloudwatch by using the [YACE e
 
 See [Monitoring AWS Fargate](https://sysdig.com/blog/monitor-aws-fargate-prometheus/) for information on the main metrics to monitor and alert.
 
-![Monitoring AWS Fargate](https://raw.githubusercontent.com/sysdiglabs/promcat-resources/master/resources/aws-fargate/images/Monitoring-AWS-Fargate-with-Prometheus-and-Sysdig_2.png)
-
 ## Cloudwatch billing considerations
 Using AWS Cloudwatch for monitoring can incur additional costs in your AWS billing.
 See the [AWS Cloudwatch documentation](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_limits.html) for further details.
diff --git a/resources/mysql/README.md b/resources/mysql/README.md
index acad9c6..bbb46a9 100644
--- a/resources/mysql/README.md
+++ b/resources/mysql/README.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 This integration uses the the [MySQL exporter](https://github.com/prometheus/mysqld_exporter) and supports the following versions:
 - MySQL: >= 5.6
-- MaríaDB: >= 10.2
+- MariaDB: >= 10.2
 
 It also support both on-prem databases and cloud managed services like AWS-RDS.
 
@@ -14,7 +14,7 @@ The exporter generates ~800 time series per instance.
 For further information, see [the documentations of the exporter and its different collectors](https://github.com/prometheus/mysqld_exporter).
 
 # Attributions
-The configuration files and Sysdig dashboard are maintained by [Sysdig team](https://sysdig.com/) under GPL3 license.
+The configuration files and dashboards are maintained by [Sysdig team](https://sysdig.com/) under GPL3 license.
 
 Grafana dashboards are based on [Mysql exporter mixins](https://github.com/prometheus/mysqld_exporter) with Apache License 2.0.