[33] Include episode GUIDs in Plex queries to reduce API calls

[33] Include episode GUIDs in Plex queries to reduce API calls #508