Correct property standard text for ru-RU culture

[ds1709]

#3334
Corrected properties starting text for ru-RU culture:
Получает => Возвращает
Получает или задает => Возвращает или задает
Получает или задает значение, показывающее, => Возвращает или задает значение, показывающее,
Получает значение, показывающее, => Возвращает значение, показывающее,.

[codecov]

Codecov Report

Merging #3335 (8a44b84) into master (4d9b3e3) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head 8a44b84 differs from pull request most recent head f7dc5a2. Consider uploading reports for the commit f7dc5a2 to get more accurate results

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #3335   +/-   ##
=======================================
  Coverage   93.54%   93.54%           
=======================================
  Files        1021     1021           
  Lines      110463   110463           
  Branches     3813     3813           
=======================================
  Hits       103330   103330           
  Misses       6175     6175           
  Partials      958      958           

[sharwell]

⚠️ This change is not consistent with an example page I found:
https://docs.microsoft.com/ru-ru/dotnet/api/system.windows.forms.control.accessibilityobject?view=netframework-4.8

However, this change is consistent with a different example page from the same type:
https://docs.microsoft.com/ru-ru/dotnet/api/system.windows.forms.control.preferredsize?view=netframework-4.8

Do we need to support both, or does the documentation for my first link need to be updated?

[ds1709]

As I know, in most part of documentaion exatly "Возвращает" is used. Also, when we used StyleCop extension for earlier versions of VS, exactly "Возвращает" was correct.

[ds1709]

Here an example of developer manual, which says that standard text for properties must starts with "Возвращает" or "Возвращает или задает":
https://terralink-xde.readthedocs.io/ru/develop/developer/CodingGuidelines/CodingGuidelines-XmlDocs.html

[sharwell]

📝 This change is consistent with an example page I found:
https://docs.microsoft.com/ru-ru/dotnet/api/system.windows.forms.control.backcolor?view=netframework-4.8

[ds1709]

You can open any list of properties and see, that summary almost of all of them starts with "Возвращает", e.g.
https://docs.microsoft.com/ru-ru/dotnet/api/system.windows.forms.control?view=netframework-4.8#properties

PS: I noticed that "Получает" often occures where machine translation is used.

[ds1709]

As another argument, can say, that "Получает" is more likely "takes", but for property it is more likely "gives" which is "Возвращает".

[sharwell]

⚠️ This change is partially consistent with an example page I found:
https://docs.microsoft.com/ru-ru/dotnet/api/system.windows.forms.control.isaccessible?view=netframework-4.8

StyleCop Analyzers currently uses показывающее (before and after this pull request), where the example uses указывающее. I have no idea which one is correct.

[ds1709]

I wasn't focussed on it, so can't say anything about.

[maxkoshevoi]

показывающее is showing
указывающее is pointing / pointing out

But I haven't looked looked at the context, so it might be slightly incorrect

[sharwell]

⚠️ This change is partially consistent with an example page I found:
https://docs.microsoft.com/ru-ru/dotnet/api/system.windows.forms.control.isdisposed?view=netframework-4.8

StyleCop Analyzers currently uses показывающее (before and after this pull request), where the example uses указывающее. I have no idea which one is correct.