Make babel-eslint a peer dep

This release includes a number of development-environment improvements, irrelevant to end-users, and one breaking change (making babel-eslint a peer dep).