Merge pull request #1365 from heuwerk/patch-1

Update de.json

assets/translations/de.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "app": "App",
     "appsFromSourceAreTrackOnly": "Apps aus dieser Quelle sind nur zum Nachverfolgen.",
     "youPickedTrackOnly": "Sie haben die Option „Nur Nachverfolgen“ gewählt.",
-    "trackOnlyAppDescription": "Die App wird auf Updates überwacht, aber Obtainium wird sie nicht herunterladen oder installieren.",
+    "trackOnlyAppDescription": "Die App wird auf Aktualisierungen überwacht, aber Obtainium wird sie nicht herunterladen oder installieren.",
     "cancelled": "Abgebrochen",
     "appAlreadyAdded": "App bereits hinzugefügt",
     "alreadyUpToDateQuestion": "App bereits auf dem neuesten Stand?",
@@ -226,7 +226,7 @@
     "tryInferAppIdFromCode": "Versuche, die App-ID aus dem Quellcode zu ermitteln",
     "removeOnExternalUninstall": "Automatisches Entfernen von extern deinstallierten Apps",
     "pickHighestVersionCode": "Automatische Auswahl des APK mit höchstem Versionscode",
-    "checkUpdateOnDetailPage": "Nach Updates suchen, wenn eine App-Detailseite geöffnet wird",
+    "checkUpdateOnDetailPage": "Nach Aktualisierungen suchen, wenn eine App-Detailseite geöffnet wird",
     "disablePageTransitions": "Animationen für Seitenübergänge deaktivieren",
     "reversePageTransitions": "Umgekehrte Animationen für Seitenübergänge",
     "minStarCount": "Minimale Anzahl von Sternen",
@@ -238,7 +238,7 @@
     "filterReleaseNotesByRegEx": "Versionshinweise nach regulärem Ausdruck filtern",
     "customLinkFilterRegex": "Benutzerdefinierter APK Link Filter nach Regulärem Ausdruck (Standard '.apk$')",
     "appsPossiblyUpdated": "App Aktualisierungen wurden versucht",
-    "appsPossiblyUpdatedNotifDescription": "Benachrichtigt den Benutzer, dass Updates für eine oder mehrere Apps möglicherweise im Hintergrund durchgeführt wurden",
+    "appsPossiblyUpdatedNotifDescription": "Benachrichtigt den Benutzer, dass Aktualisierungen für eine oder mehrere Apps möglicherweise im Hintergrund durchgeführt wurden",
     "xWasPossiblyUpdatedToY": "{} wurde möglicherweise aktualisiert auf {}.",
     "enableBackgroundUpdates": "Aktiviere Hintergrundaktualisierungen",
     "backgroundUpdateReqsExplanation": "Die Hintergrundaktualisierung ist möglicherweise nicht für alle Apps möglich.",
@@ -268,7 +268,7 @@
     "runBgCheckNow": "Hintergrundaktualisierungsprüfung jetzt durchführen",
     "versionExtractWholePage": "Versions-Extraktion per RegEx auf die gesamte Seite anwenden",
     "installing": "Installiere",
-    "skipUpdateNotifications": "Keine Benachrichtigung zu App-Updates geben",
+    "skipUpdateNotifications": "Keine Benachrichtigung zu App-Aktualisierungen geben",
     "updatesAvailableNotifChannel": "Aktualisierungen verfügbar",
     "appsUpdatedNotifChannel": "Apps aktualisiert",
     "appsPossiblyUpdatedNotifChannel": "App Aktualisierungen wurden versucht",