fix: prevent grep from coloring output in check_version function

fix: prevent grep from coloring output in check_version function #95