Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Arabic)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 35.7% (279 of 781 strings)

Translation: Kvaesitso/i18n
  • Loading branch information
@rahim-gh @weblate
rahim-gh authored and weblate committed Oct 13, 2024
1 parent bcf48a4 commit 9d72279
Showing 1 changed file with 73 additions and 0 deletions.
73 changes: 73 additions & 0 deletions core/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -215,4 +215,77 @@
<string name="location_open">مفتوح</string>
<string name="location_closed">مغلق</string>
<string name="plugin_state_setup_required">عليك أن تهيء هذه الاضافة أولا</string>
<string name="preference_mdy_color_source_system">النظام</string>
<string name="task_due_time">الموعد على %1$s</string>
<string name="task_due_date">الموعد في %1$s</string>
<string name="task_due_today">الموعد اليوم</string>
<string name="missing_permission_music_widget">أذونات الاشعارات مطلوبة للتحكم بمشغل الوسائط</string>
<string name="missing_permission_calendar_widget_settings">أداة الواجهة تتطلب اذونات التقويم</string>
<string name="preference_theme_light">فاتح</string>
<string name="preference_screen_colors">نمط الألوان</string>
<string name="preference_colors_default">افتراضي</string>
<string name="preference_screen_appearance_summary">خصص المظهر والاحساس</string>
<string name="provider_metno">الأرصاد الجوية النرويجية</string>
<string name="provider_openweathermap">OpenWeatherMap</string>
<string name="provider_brightsky">الخدمة الوطنية للأرصاد الجوية (ألمانية فقط)</string>
<string name="preference_category_location">الموقع</string>
<string name="preference_category_debug">تصحيح الأخطاء</string>
<string name="preference_category_debug_tools">الأدوات</string>
<string name="preference_debug_reinstall_iconpacks">اعادة تثبيت حزم الأيقونات</string>
<string name="preference_category_links">الروابط</string>
<string name="preference_version">الاصدار</string>
<string name="provider_here">هنا</string>
<string name="menu_map">عرض على الخريطة</string>
<string name="menu_website">فتح الموقع</string>
<string name="action_done">تم</string>
<string name="action_more_actions">مزيد من الاجراءات</string>
<string name="action_clear">مسح</string>
<string name="missing_permission_notification_badges">الوصول الى الاشعارات مطلوب لعرض شارات الاشعارات</string>
<string name="missing_permission_contact_search_settings">أذونات جهات الاتصال مطلوبة للبحث في قائمة الاتصالات</string>
<string name="missing_permission_calendar_widget">قم بمنح اذن الوصول الى التقويم لعرض المواعيد و الأحداث القادمة.</string>
<string name="missing_permission_contact_search">قم بمنح اذن الوصول لجهات الاتصال للبحث بقائمة جهات اتصالاتك.</string>
<string name="missing_permission_appshortcuts_search">عين %1$s كتطبيق الشاشة الرئيسية الافتراضي للبحث في اختصارات التطبيقات.</string>
<string name="preference_mdy_color_source">المصدر للألوان الديناميكية</string>
<string name="preference_screen_about">حول</string>
<string name="preference_category_advanced">متقدم</string>
<string name="open_webpage">فتح الموقع</string>
<string name="preference_screen_about_summary">معلومات حول التطبيق والرخصة</string>
<string name="preference_weather_provider">المزود</string>
<string name="preference_imperial_units_summary">استعمل درجات الفهرنهايت والأميال بالساعة</string>
<string name="weather_condition_lightsleetshowers">زخات صقيع خفيفة</string>
<string name="weather_no_data">لا توجد بيانات متاحة للطقس.</string>
<string name="weather_widget_set_location">تحديد الموقع</string>
<string name="weather_location_search_no_result">لم يتم العثور على الموقع.</string>
<string name="missing_permission_auto_location">أذونات الموقع مطلوبة للتحديد التلقائي لموقعك</string>
<string name="widget_config_calendar_missing_calendars_hint">لا يمكنك ايجاد تقويماتك؟</string>
<string name="missing_permission_location_search">قم بمنح اذن الموقع للبحث عن المواقع القريبة.</string>
<string name="preference_theme_dark">مظلم</string>
<string name="preference_mdy_color_source_wallpaper">الخلفية</string>
<string name="preference_category_licenses">رخص مفتوحة المصدر</string>
<string name="missing_permission_file_search_settings">أذونات التخزين مطلوبة للوصول الى الملفات المحلية</string>
<string name="missing_permission_calendar_search_settings">اذونات التقويم مطلوبة للبحث بالتقويم</string>
<string name="missing_permission_file_search_settings_android10">أذونات ادارة الملفات مطلوبة للوصول الى الملفات المحلية</string>
<string name="grant_permission">منح</string>
<string name="preference_custom_colors_corepalette">لوحة الألوان</string>
<string name="preference_debug_dump_heap">لقطة للذاكرة</string>
<string name="missing_permission_files_search">قم بمنح اذن الوصول الى التخزين للبحث في الصور, الوسائط والمستندات على هذا الجهاز.</string>
<string name="missing_permission_appshortcuts_create">عين %1$s كتطبيق الشاشة الرئيسية الافتراضي لانشاء اختصارات.</string>
<string name="weather_condition_thunderstorm">عاصفة رعدية</string>
<string name="missing_permission_calendar_search">قم بمنح اذن الوصول الى التقويم للبحث في تقويمك.</string>
<string name="preference_screen_appearance">المظهر</string>
<string name="preference_theme">السمة</string>
<string name="preference_colors_bw">أبيض وأسود</string>
<string name="preference_font_system">الافتراضي للنظام</string>
<string name="preference_automatic_location">موقع تلقائي</string>
<string name="preference_automatic_location_summary">استعمل GPS وخدمة المواقع لتحديد الموقع تلقائيا</string>
<string name="preference_location">الموقع</string>
<string name="preference_debug_cleanup_database_summary">ازالة المدخلات المعطلة والغير مستخدمة من قاعدة بيانات المشغل</string>
<string name="preference_debug_dump_heap_summary">يلتقط لقطة لتحليل استخدام الذاكرة. سيتجمد التطبيق حتى تكتمل هذا العملية.</string>
<string name="preference_debug_dump_heap_in_progress">يتم أخذ لقطة للذاكرة…</string>
<string name="preference_debug_cleanup_database">حذف قاعدة البيانات</string>
<string name="preference_font">الخط</string>
<string name="preference_location_managed">تم اداراته بواسطة الاضافة</string>
<string name="preference_location_managed_summary">الموقع لهذا المزود تمت ادارته بواسطة الاضافة</string>
<string name="preference_imperial_units">الوحدات الامبراطورية</string>
<string name="widget_config_weather_compact">الوضع المضغوط</string>
</resources>

0 comments on commit 9d72279

Please sign in to comment.