[13.0][FIX] purchase_sale_stock_inter_company: Allow reception with serial tracking and partial quantity (Dropshipping)

[13.0][FIX] purchase_sale_stock_inter_company: Allow reception with serial tracking and partial quantity (Dropshipping) #2959