feat: Change terraform-format to support both Terraform and OpenTofu packages

[sestrella]

Fixes #418

[sestrella]

@totoroot Based on our discussion, I made a few changes to the existing terraform-format. For the time being, I feel it would be easier to alter the existing hook to work with both OpenTofu and Terraform. End users can choose whether to use OpenTofu (the default) or alter the package to Terraform, as shown in this example:

https://github.com/sestrella/test-pre-commit-hooks.nix/blob/main/devenv.nix

I'm planning to update the PR title and the issue accordingly.

[sestrella]

@domenkozar I just resolved the conflicts on this branch and updated the repo I was using for testing; so far, it appears to be working properly:

0000.02: terraform-format.........................................................Failed
0000.02: - hook id: terraform-format
0000.02: - exit code: 1
0000.02: 
0000.02: main.tf
0000.02: --- old/main.tf
0000.02: +++ new/main.tf
0000.02: @@ -1,4 +1,4 @@
0000.02:  locals {
0000.02: -  foo     = 1
0000.02: -  bar   = 2
0000.02: +  foo = 1
0000.02: +  bar = 2
0000.02:  }
0000.02: test.tf
0000.02: --- old/test.tf
0000.02: +++ new/test.tf
0000.02: @@ -1,4 +1,4 @@
0000.02:  locals {
0000.02: -  zoo = 1
0000.02: +  zoo    = 1
0000.02:    asdasd = 2
0000.02:  }
0000.02: Run 'terraform fmt -recursive' to format the code

Would you mind taking a look, please?

Reference: https://github.com/sestrella/test-pre-commit-hooks.nix/actions/runs/12173105536/job/33952913600