Add comment on Sonoff TRVZB Closing degree

jmcollin78 · Jan 5, 2025 · 2ef7439 · 2ef7439
1 parent 63e870d
commit 2ef7439
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 0 deletions.
diff --git a/documentation/en/self-regulation.md b/documentation/en/self-regulation.md
@@ -38,6 +38,8 @@ The opening rate calculation algorithm is based on the _TPI_ algorithm described
 
 If a valve closure rate entity is configured, it will be set to 100 minus the opening rate to force the valve into a particular state.
 
+Note: for Sonoff TRVZB you should not configure the "closing degree" parameter. This leads to a bug in the TRV and the `hvac_action` is no more working.
+
 ### Other self-regulation
 
 In the second case, Versatile Thermostat calculates an offset based on the following information:

diff --git a/documentation/fr/self-regulation.md b/documentation/fr/self-regulation.md
@@ -39,6 +39,8 @@ L'algorithme de calcul du taux d'ouverture est basé sur le _TPI_ qui est décri
 
 Si une entité de type taux de fermeture de la vanne est configurée, il sera positionné avec la valeur 100 - taux d'ouverture pour forcer la vanne dans un état.
 
+Note: pour les Sonoff TRVZB, vous ne devez pas configurer les "closing degree". Cela rend inopérant le `hvac_action` qui est utilisé par _VTherm_ et qui indique que l'équipement est en chauffe.
+
 ### autres auto-régulation
 
 Dans ce deuxième cas, le Versatile Thermostat calcule un décalage basé sur les informations suivantes :