Feature/fix builds docker syntax #1673

Job	Run time
test-e2e-windows (build)	1m 47s
test-e2e (build)	11m 29s
test-e2e-windows (ide)	1s
test-e2e (ide)	11m 7s
test-e2e-windows (ssh)	1s
test-e2e (integration)	10m 31s
test-e2e-windows (up-docker)	1s
test-e2e (machine)	9m 59s
test-e2e (machineprovider)	11m 0s
test-e2e-windows (up-docker-build)	1s
test-e2e (provider)	10m 4s
test-e2e-windows (up-docker-compose)	1s
test-e2e (proxyprovider)	11m 26s
test-e2e (ssh)	10m 25s
test-e2e (up)	11m 26s
test-e2e (up-docker)	11m 10s
test-e2e (up-podman)	10m 18s
test-e2e (up-docker-compose)	11m 25s
test-e2e (up-docker-build)	11m 1s
test-e2e (up-docker-compose-build)	11m 10s
test-e2e (context)	10m 7s
	2h 44m 30s

Provide feedback