Add FXIOS-10886 [Bookmarks Evolution] Desktop bookmarks header

[MattLichtenstein]

📜 Tickets

Jira ticket
Github issue

💡 Description

• Add "desktop bookmarks" header inline within the folder hierarchy parent folder folder selector
• Move desktop bookmark folders to be the first folders inside the "Bookmarks" folder hierarchy within the parent folder selector
• Give the desktop bookmarks an extra indentation from other children in the "Bookmarks" folder hierarchy within the parent folder selector

*Note: These changes were made to both the "Edit bookmark" and "Edit folder" screens

📷 Screenshots

Before	After

📝 Checklist

You have to check all boxes before merging

• Filled in the above information (tickets numbers and description of your work)
• Updated the PR name to follow our PR naming guidelines
• Wrote unit tests and/or ensured the tests suite is passing
• When working on UI, I checked and implemented accessibility (minimum Dynamic Text and VoiceOver)
• If needed, I updated documentation / comments for complex code and public methods
• If needed, added a backport comment (example @Mergifyio backport release/v120)

[mobiletest-ci-bot]

	Messages
📖	Project coverage: 34.21%
📖	Edited 5 files
📖	Created 0 files

Client.app: Coverage: 32.57

File	Coverage
EditBookmarkViewController.swift	2.66%	⚠️
FolderHierarchyFetcher.swift	81.46%	✅
EditFolderViewController.swift	3.17%	⚠️
OneLineTableViewCell.swift	0.0%	⚠️

Generated by 🚫 Danger Swift against c3695a1

[DreamLord1980]

dream