Merge pull request #9617 from neondatabase/rc/2024-11-04

Storage & Compute release 2024-11-04

Cargo.toml

@@ -143,7 +143,7 @@ reqwest-retry = "0.5"
 routerify = "3"
 rpds = "0.13"
 rustc-hash = "1.1.0"
-rustls = "0.23"
+rustls = { version = "0.23.16", default-features = false }
 rustls-pemfile = "2"
 scopeguard = "1.1"
 sysinfo = "0.29.2"
@@ -174,7 +174,7 @@ tokio = { version = "1.17", features = ["macros"] }
 tokio-epoll-uring = { git = "https://github.com/neondatabase/tokio-epoll-uring.git" , branch = "main" }
 tokio-io-timeout = "1.2.0"
 tokio-postgres-rustls = "0.12.0"
-tokio-rustls = "0.26"
+tokio-rustls = { version = "0.26.0", default-features = false, features = ["tls12", "ring"]}
 tokio-stream = "0.1"
 tokio-tar = "0.3"
 tokio-util = { version = "0.7.10", features = ["io", "rt"] }

build-tools.Dockerfile

@@ -57,6 +57,18 @@ RUN set -e \
         zstd \
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/* /tmp/* /var/tmp/*
 
+# sql_exporter
+
+# Keep the version the same as in compute/compute-node.Dockerfile and
+# test_runner/regress/test_compute_metrics.py.
+ENV SQL_EXPORTER_VERSION=0.13.1
+RUN curl -fsSL \
+    "https://github.com/burningalchemist/sql_exporter/releases/download/${SQL_EXPORTER_VERSION}/sql_exporter-${SQL_EXPORTER_VERSION}.linux-$(case "$(uname -m)" in x86_64) echo amd64;; aarch64) echo arm64;; esac).tar.gz" \
+    --output sql_exporter.tar.gz \
+    && mkdir /tmp/sql_exporter \
+    && tar xzvf sql_exporter.tar.gz -C /tmp/sql_exporter --strip-components=1 \
+    && mv /tmp/sql_exporter/sql_exporter /usr/local/bin/sql_exporter
+
 # protobuf-compiler (protoc)
 ENV PROTOC_VERSION=25.1
 RUN curl -fsSL "https://github.com/protocolbuffers/protobuf/releases/download/v${PROTOC_VERSION}/protoc-${PROTOC_VERSION}-linux-$(uname -m | sed 's/aarch64/aarch_64/g').zip" -o "protoc.zip" \