i18n(fr): update guides/internationalization.mdx (#9835)

See #9687

Co-authored-by: Yan <[email protected]>
Co-authored-by: thomasbnt <[email protected]>

src/content/docs/fr/guides/internationalization.mdx

@@ -60,7 +60,7 @@ Les dossiers localisés n'ont pas besoin d'être à la racine du dossier `/pages
 
 ### Créer des liens
 
-Une fois le routage i18n configuré, vous pouvez désormais calculer des liens vers des pages de votre site à l'aide des fonctions d'assistance telles que [`getRelativeLocaleUrl()`](/fr/reference/api-reference/#getrelativelocaleurl) disponible avec le [module `astro:i18n`](/fr/reference/api-reference/#internationalisation-astroi18n). Ces liens générés fourniront toujours la bonne route localisée et peuvent vous aider à utiliser ou à vérifier correctement les URL de votre site.
+Une fois le routage i18n configuré, vous pouvez désormais calculer des liens vers des pages de votre site à l'aide des fonctions d'assistance telles que [`getRelativeLocaleUrl()`](/fr/reference/modules/astro-i18n/#getrelativelocaleurl) disponible avec le [module `astro:i18n`](/fr/reference/modules/astro-i18n/). Ces liens générés fourniront toujours la bonne route localisée et peuvent vous aider à utiliser ou à vérifier correctement les URL de votre site.
 
 Vous pouvez également continuer à rédiger les liens manuellement.
 
@@ -197,7 +197,7 @@ export default defineConfig({
 })
 ```
 
-Astro fournit des fonctions d'assistance pour votre middleware afin que vous puissiez contrôler votre propre routage par défaut, vos exceptions, le comportement de repli, la détection des erreurs, etc. : [`redirectToDefaultLocale()`](/fr/reference/api-reference/#redirecttodefaultlocale), [`notFound()`](/fr/reference/api-reference/#notfound), et [`redirectToFallback()`](/fr/reference/api-reference/#redirecttofallback) :
+Astro fournit des fonctions d'assistance pour votre middleware afin que vous puissiez contrôler votre propre routage par défaut, vos exceptions, le comportement de repli, la détection des erreurs, etc. : [`redirectToDefaultLocale()`](/fr/reference/modules/astro-i18n/#redirecttodefaultlocale), [`notFound()`](/fr/reference/modules/astro-i18n/#notfound), et [`redirectToFallback()`](/fr/reference/modules/astro-i18n/#redirecttofallback) :
 
 
 ```js title="src/middleware.js"
@@ -216,7 +216,7 @@ export const onRequest = defineMiddleware(async (ctx, next) => {
 
 La fonction [`middleware`](#fonction-middleware) crée manuellement le middleware i18n d'Astro. Cela vous permet d'étendre le routage i18n d'Astro plutôt que de le remplacer complètement. 
 
-Vous pouvez exécuter `middleware` avec des [options de routage](#routing) en combinaison avec votre propre middleware, en utilisant l'utilitaire [`sequence`](/fr/reference/api-reference/#sequence) pour déterminer l'ordre :
+Vous pouvez exécuter `middleware` avec des [options de routage](#routing) en combinaison avec votre propre middleware, en utilisant l'utilitaire [`sequence`](/fr/reference/modules/astro-middleware/#sequence) pour déterminer l'ordre :
 
 ```js title="src/middleware.js"
 import {defineMiddleware, sequence} from "astro:middleware";
@@ -342,7 +342,7 @@ export default defineConfig({
 })
 ```
 
-Lors de l'utilisation des fonctions du [module virtuel `astro:i18n`](/fr/reference/api-reference/#internationalisation-astroi18n) pour calculer des chemins d'URL valides en fonction de votre configuration (par exemple `getRelativeLocaleUrl()`), [utilisez `path` comme valeur pour `locale`](/fr/reference/api-reference/#getlocalebypath).
+Lors de l'utilisation des fonctions du [module virtuel `astro:i18n`](/fr/reference/modules/astro-i18n/) pour calculer des chemins d'URL valides en fonction de votre configuration (par exemple `getRelativeLocaleUrl()`), [utilisez `path` comme valeur pour `locale`](/fr/reference/modules/astro-i18n/#getlocalebypath).
 
 #### Limitations