docs: Add a postgres unix example to actually use a unix socket.#443